７月の展示にむけて、日本のデザイナーがメキシコに
向かいました。以下、デザイナーの旅日記をご紹介致します。
second day landed mexico city.
emilienne, the hard working girl i ever known.
まずはエミのいるメキシコシティーへ。
ここで作戦会議をおこないます。
スタイリストの彼女は日本人並の働き者
la condessa. fresco de diego and the owner fancy dog.
エミの住むラコンデッサは、外国人とアーティスト
で賑わう街だそうです
Einstein in Parque Mexico. fancy dogs.
Parque Mexicoはスノッブと犬の溜まり場
ximena! i saw her 3 years ago, do you
remember you stepped on my feet?
あっ！！ヒメナ嬢じゃない？
元気にしてた？ちょっと老けたんじゃないの？
this is pirata, the executive
of fabrica social
ファブリカみんなで飼ってるピラタです！
トナと同じく彼も野良出身。
the bookstore called Library
ライブラリーは、誰かの家を改造してつくったカフェ本屋
centro market. mexico looks very self sufficient to me
マーケット。メキシコは、いろいろな意味で
豊かな国だとつくづく思います
zona rosa, pozole with eric the silk screener
ゾナロサでポソレを食べる。ファブリカでは
シルクスクリーン担当のエリクと初対面
everything tasted good here.
おいしいごはん。サボテンはちょっと苦みがあって
香ばしいスパイスが効いていました。
diego’s cute bedroom.
“why do i call him my Diego?
He never was, and he never will be mine
He belongs to himself”
-Frida Kahlo
フリーダの恋人、ディエゴのかわいいベッドルーム。
２人は関係を続けるために、ベッドルームを別にしたそうですが
入り口に書かれたフリーダの愛の詩には、
ちょっと泣けてしまいます
